Two skills (jira-communication + jira-syntax) wrapping Jira Server/DC and Cloud APIs via shell — issues, JQL, sprints, worklogs, attachments, no Docker needed.
A Claude Code skill pack for Jira with no container dependency. jira-communication covers API operations (get / update / search by JQL / transition / comment / link / worklog / attach / board + sprint management). jira-syntax helps with Jira wiki markup. Works with Server/DC and Cloud via env-based credentials, includes an interactive jira-setup.py for config.